Is satanism legal in China?

No. Religions like satanism, islam and Judaism are forbidden in China. If you are a foreigner/tourist, China can send you away from the country and blocks entrance to the country (even last minute at the airport when entering). If you are Chinese, you can get jail punishment or you can get in a re-education camp.